我只是....略懂：記吳宇森的赤壁

在一片歡樂中看完了這部電影，
看完之後是滿滿地空虛，或許要改編這種歷史鉅作考驗的是編劇的功力，
畢竟要在短短九十分鐘內把所有脈絡給交代清楚，不是件容易的事情。
例如魔戒三部曲，第一二集編得成功，第三集為了迅速結尾因而整個虛掉。
赤壁也是，有些劇情拖得很慢，有些劇情又彷彿是按下快轉鍵般地迅速。

在劇本上，也許是為了迎合國際口味，因此得把複雜的中國歷史給簡化。
因此，
曹操成為歷史上最強的癡漢，為了搶奪女人而揮八十萬大軍南下。
劉備變成民胞物與的革命領袖，為了人民和漢室而領導抗爭。
當劉備在電影裡說到他們是帶領人民與曹操"抗爭"時候，
不禁讓我想到是不是編劇為了迎合中國口味而用了這樣的語彙（畢竟對岸打的是人民戰爭）。
諸葛亮成為歷來最英挺的軍師，也是看起來最不聰明的一個，
猜不透為何能用簡單幾句話就能說動一個君主願意與其結盟。

也許武術指導和造型師受了KOEI電玩遊戲的影響，
所以在電影螢幕前感覺像是電玩人物一個個在眼前前演了起來。
當然也跟電玩遊戲一樣，只需要主角（武將）一人就能以一敵百。
也看得到張飛的大鬍子在眼前飄阿飄，趙雲騎著馬在螢幕上跑來跑去。
當孔明脫口說"略懂"時候，整個人突然開心起來，
感覺這些小時候書中所閱讀的故事主人在面前都活了起來！

雖然很多人針對史實部分對於這部電影加以撻伐，
但是歷史，不就是由各方詮釋的空間嗎？
陳壽當初所書寫的人物真偽，在現在也有諸多討論。
況且，什麼是"史實"還是有待討論的呢！！


如同周星馳的"功夫"，是星爺想拍的電影，卻未能受到多數影迷的好評。
在電影上映之前，吳宇森就表示拍赤壁是他長久以來的夢想。但在上映之後，受到多方批評。

吳宇森站在2008年的現在詮釋西元208年的事情，所以有了赤壁這些情節。
不管他詮釋的事情與事實有多少出入，
就當作一起分享一位導演對於電影的夢想，開開心心地看赤壁吧！！


ps.那天還看了蝙蝠俠系列的"黑暗騎士"，建議可以和電影"發條橘子"一同服用，會更有心得。